MRI resultater på engelsk

Spørgsmål

Jeg har lidt med rygsmerter i årevis, men det bliver gradvist værre, så jeg havde en MRI gjort, og jeg forstår det ikke, så kan du forklare mig det venligst. ..L4-L5 Der er en mild tab af disc højde og signal.Borderline udbuling af disc.Central bageste ringformede tåre er noted.Trace facet fælles udgydelser er noted.A synovial cyste bemærkes langs bageste margin på højre facet joint .Slight indsnævring af neurale foramina inferiorly uden tegn på foraminal impingement.

L5-S1 Moderat tab af disc højde og signal. Mild til moderat udbuling af disken.Alternativet facetled er hypertrophied.Trace facet fælles udgydelser er noted.Moderate ansporet off til de lavere posterolateral tilknytning til L5 vertebrale body.Moderate til avancerede knoklet forsnævring af venstre neurale foramen og mild til moderat knoklet indsnævring af de rigtige neurale foramen uden konkret bevis på foraminal impingement på begge side.The bule støder, men ikke åbenlyst fortrænge eller ramme S1 nerve sheaths.There er ingen åbenlys kanal stenosis.If du kunne forklare det for mig i form, jeg forstår jeg ville virkelig sætte pris på det. Tak.

Svar

stjernede Somatics

Lawrence Gold Somatics Hej, Dee,

De væsentlige resultater af denne rapport er tab af disk højde og signal, svulmende, det anspore og og det ringformede tåre.

første tre kommer fra kroniske muskelspændinger i ryggen, der forårsager disken og nerve kompression, svulmende og knoglevækst langs linjen af ​​muskelkraft pull (anspore) ved muskuløse vedhæftede filer. Den ringformede tåre er en rivning af en diskusprolaps, almindeligvis fra en tidligere voldelig skade.

For mere detaljerede forklaringer og illustrationer, se

https://somatics.com/back_pain_terms.htm

http : //somatics.com/back_pain.htm