Nedtælling til Diabetes Camp

Diabetes Overnight Camps Offer Summer Fun, med en side af Independence

Keri Walsh var otte år gammel, da hun først gik til Camp Hodia, en diabetes overnatning lejr i Boise, Idaho. Diagnosticeret med type 1-diabetes i en alder af fire, havde hun tilbragt tidligere somre på en dag lejr drevet af en diabetes klinik. Men overnatning lejr var et stort nyt skridt.

“Jeg var lidt bange, fordi jeg vidste, at jeg ville bruge en uge væk fra mine forældre,” siger Walsh, nu 15. “Men som ugen gik, åbnede jeg op og faldt i kærlighed med det . Personalet lærte mig at teste mit blodsukker og tælle kulhydrater og på samme tid, jeg var ved at blive en normal dreng laver alle de aktiviteter, som andre børn uden diabetes gøre. “

Walsh, der bor i Meridian, Idaho, lige uden for Boise, er vendt tilbage til Camp Hodia hver sommer , og hendes begejstring er ikke blevet mindre. “Du indser, at så mange andre børn har at gøre med, hvad du er hver dag. Du lærer at styre diabetes bedre, og du få nye venner, og det er fantastisk at gå ud i skoven og være i naturen. Nogle gange, jeg ikke ønsker at forlade. “

Selvom det er svært at argumentere med en sådan ros, og så tiltrækkende som sådan et sted lyder, tanken om at sende dit barn væk i op til to uger også kan være skræmmende. For de fleste af dit barns liv, har du sikkert været inden for få minutter for at deltage til hans eller hendes omsorg. Men du ved også, at for mange børn, ensomhed ledsager diabetes. Møde andre børn med diabetes kunne hjælpe dit barn føler sig mindre alene og hjælpe ham lære, at han også kan deltage i enhver form for sjov, at andre børn kan, både indendørs og udendørs.

Men hver svar fører til flere spørgsmål: Hvordan kan jeg vide mit barn vil være sikker og hendes diabetes under kontrol? Hvordan vælger jeg den rigtige lejr? Nedenfor finder du svar på almindelige spørgsmål om diabetes sommerlejre. Du kunne tilbyde dit barn en af ​​de bedste oplevelser i hendes liv.

Hvordan finder jeg en lejr?

Diabetes Education det er gjort af American Camp Association [ACA], en vigtig credential at kontrollere så godt, sagde Yeager. ACA har generelle sikkerhedsstandarder bortset fra diabetes.

American Diabetes Association viser også lejre på sin hjemmeside, www.diabetes.org.

Yeager foreslår at se på lejre rettet mod dit barns interesser.

Undersøg flere lejre og flere typer af lejre, såsom familie lejr, at forældre kan deltage med deres barn, en weekend lejr, en ugelang lejr og en aldersspecifik lejr. “For eksempel, hvis du har en 13-årig, vil hun være mere komfortabel med børn, der er 12 til 16, eller med dem, der er 8 til 18?” Sagde Yeager. “Nogle børn kan lide at tage sig af og mentor yngre børn. Du er nødt til at sidde ned og tale med dit barn om hans præferencer. “

Hvordan ved jeg, om mit barn er klar til lejren?

Et nyttigt foranstaltning er at tale med dit barns læge og skole sygeplejerske. “Masser af gange, er børn anbefalet os af udbydere af sundhedsydelser og skole sygeplejersker,” siger Lisa Gier, administrerende direktør for Idaho Diabetes ungdomsprogrammer, der opererer fem Hodia lejre i staten. “Hvis skolen sygeplejerske mener et barn er klar, kan hun foreslå familien gå til en lejr indsamling for at møde andre familier.” Nogle større lejr organisationer tilbyder også familie lejre, en god introduktion til lejren med mor og far stadig i nærheden. Der er også dag lejre, som kan give børnene en introduktion til lejren uden ophold natten over.

Nogle lejre, såsom Idaho s Hodia lejre, host samfund begivenheder i løbet af året, opmuntrende familier med børn i alle aldre til at komme godt før de kan være rede til at overveje lejren. “Vi ønsker at hjælpe familier føler sig trygge og få fornemmelsen af ​​programmet,” siger Gier.

De fleste lejre har åbne huse i det tidlige forår, hvor familier kan mødes returnere personale og campister på stedet eller på en pædiatrisk klinik, der tjener lejren. Sådanne møder giver mulighed for at måle reaktionen fra dit barn og drøfte, hvordan han eller hun føler om at gå til lejren.

Når du har indsnævret dit valg, planlægge besøg med dit barn til lejrene du overvejer. “Det er svært for børn at gå til et sted, de har aldrig set med børn, de ikke kender,” sagde Yeager. “Det er vigtigt for dig og dit barn til at opfylde personale og andre børn, så dit barn kan se, at de andre børn er ikke underligt, men børn ligesom ham.”

Efter tilmelding til en lejr session, en medarbejder vil ringe til dig for at drøfte eventuelle bekymringer, du eller dit barn måtte have, og besvare spørgsmål. “Vi beder om hjemve, og vi beder forældre for deres ideer,” sagde Gier. “Vi ønsker at vide, hvad du håber og føler om ugen for at hjælpe med at bestemme, om vores lejr er den rigtige pasform til dit barn.”

De fleste lejre er for børn i alderen 8 til 16, sagde Yeager, selv om nogle acceptere yngre børn. Andre tilbyder weekend programmer for forældre og småbørn. “Det er uhyre nyttigt for forældre, der virkelig kan være alene og kæmper med børnepasning spørgsmål,” sagde hun. “De har som regel en sygeplejerske eller læge, der kan gå over tekniske spørgsmål til pleje af et lille barn med diabetes.”

Er lejren efter de nuværende medicinske retningslinjer fastsat af American Diabetes Association (ADA)?

“lejren kan være akkrediteret af den amerikanske Camping Association,” sagde skadestuen læge Alan Bean, MD, Camp Hodia Teen og Kids Camp instruktør, der begyndte at deltage i Camp Hodia i en alder af otte. “Men den amerikanske diabetesforening er en lægelig instans, der har noget at gøre med lejren akkreditering, så du nødt til at spørge, om lejren følger ADA retningslinjer.” Du kan finde retningslinjerne ADA online på www.diabetes.org.

Hvad lægetilsyn vil mit barn have?

Alle lejre har læger, der gennemgår det enkelte barns blodsukker aflæsninger hver dag og skrive justeringer hver pleje. En sygeplejerske styrer hver gruppe af campister baseret på lægens ordrer for den dag, diskutere eventuelle ændringer med barnet. Læger har også klinik timer, hvor de kan se børn, der ikke har det godt. “Og alle medarbejdere og sundhedssektoren hold bære blodsukkerapparater, bånd og forsyninger til lavt blodsukker,” sagde Yeager, “som saft bokse, druesukker, og Granola barer.”

Hvad er de ansattes uddannelse i og erfaring withdiabetes?

De fleste, hvis ikke alle, medarbejdere enten har diabetes eller har et nært familiemedlem med diabetes. “En tredjedel af campister alder ud til at blive personale,” siger Yeager, at bemærke, at ansatte er frivillige. “Og personalet afkast er højere end to tredjedele. De fleste var campister eller er venner eller familie af campister. “

Hvad er personale til autocamper forholdet?

Ifølge Yeager, der typisk er en ansat for hver tre campister. “I en kabine otte børn, der normalt ville være to voksne, der forstår diabetes meget godt og et medicinsk personale medlem, såsom en sygeplejerske eller medicinsk student,” sagde hun.

Hvordan mit barns diabetes styres over løbet af en lejr dag?

Camps varierer, men generelt hver dag begynder med blodsukker test i kabinen og en diskussion af aflæsningerne med kabinen medicinske ekspert, sagde Bean. Ved hver lejr måltid, er kulhydratindholdet af de fødevarer, præsenteret gennem visuelle displays: for eksempel en halv kop hash browns har 23 gram kulhydrater. Hvert barn derefter beslutter i samråd med hans eller hendes kahyt medicinske ekspert hvor mange kulhydrater at spise og hvor meget insulin til at tage, før måltidet. “Vi er der for at tilskynde campister at holde sig inden deres kulhydrat budget, så de ikke vil spise for meget, bare fordi det ser godt ud,” sagde Bean.

Efter hvert måltid, hvert barn og en sygeplejerske gennemgang hvad barnet har spist for at sikre insulindosis er korrekt. Hvis børnene er på vej til en vandretur eller til stranden, de tager boksen Madpakker. »Hvis et barns blodsukkeret bliver lavt eller han bliver træt, kan vi have en uddannelse på stedet om, hvad man skal gøre,” siger Bean. “De campister kan problemorienteret løse på egen hånd og rette deres dosering. Vi er der for at støtte dem og hjælpe rette dem, hvis deres vurdering er slukket. “

Ved middag og igen ved sengetid, campister gentage deres blodsukker test. På omkring 2:00, medicinsk personale test nogen børn, der havde et blodsukkerniveau under 100 før sengetid for at sikre deres blodsukker er ikke faldet yderligere.

Hvad er campister typiske problemer, og hvordan er de håndteres?

“Det største problem er lavt blodsukker, fordi børnene er så aktive,” sagde Yeager. “Men lejre er så gode til at tage sig af det; vi er vant til det. “Hvert barn tjekker hans eller hendes blodsukker første ting om morgenen, til måltiderne, under aktiviteter og før sengetid. Personale altid har druesukker og snacks på hånden

Et andet muligt problem er hjemve, sagde Yeager:. “Normalt, det manifesterer på dag to og er gået dag fem, hvis det kommer til at ske. . Jeg har sandsynligvis sendt seks børn hjem i 20 år “

Ofte er længslen vendes, sagde Gier:” Masser af børn siger, “Vi får ikke hjemve på lejren. Vi får campsick derhjemme. ‘Camp giver det brændstof, der driver dem resten af ​​året. “

For at minimere muligheden for hjemve, Yeager foreslår forældrene gå med deres børn til camp åbne huse og inkludere dem i diskussioner og beslutninger om lejren. Når dit barn er i lejren, sende ord om kærlighed, men taler ikke om hvor meget sjov hans søskende har, og hvor meget Fido savner sin legekammerat. “Og ikke kalde dit hjemve barn,” sagde Yeager. “Det gør hjemve værre.”

Hvad lejre tilbyder typisk?

Camp aktiviteter varierer afhængigt af placering og sæsonen, og i alderen campister. “Hvis lejren er ved en sø, er der svømning og sejlsport. Hvis det er i bjergene, er der vandreture og klatring, “siger Yeager. “Du kan vælge næsten alle aktiviteter, fra vildmark lejre til ski lejre. Diabetes lejre sandsynligvis tilbyde noget dit barn ønsker, men de ved, hvordan til at putte diabetes i aktiviteterne, så dit barn er sikkert. “

Camp er ikke én lang klasse på diabetes, enten. “En af de største misforståelser er, at diabetes lejre er weirdly forskellige fra regelmæssige sommerlejre og ikke sjovt,” sagde hun.

Alligevel lejrene ikke holde nogle undervisningsforløb, og også gribe om improviserede læringsmuligheder. For eksempel, på Camp Hodia, efter middag børn samles til en times session adressering diabetes spørgsmål campister forlader i en boks hele dagen. “De campister måske sige hvad der virker for dem,” sagde Bean. “Deres svar hjælper børn ved, at der er videnskab til diabetesbehandling, men også prøve sig frem.”

En anden aften aktivitet kunne være en quiz skål med diabetes-relaterede spørgsmål, sagde Bean. “Dommerne er medicinsk personale, som forklarer, hvorfor en bestemt svar er måske ikke helt korrekt.”

På Hodia lejr for de yngre børn, en af ​​aften aktiviteter er et karneval, der omfatter både typiske karneval spil og boder og andre specifikke for diabetes, sagde Gier. “En af de mest populære er den fodpleje station. Medarbejdere giver campister mund kontrol og taler om vigtigheden af ​​at pleje deres fødder, plus børnene få lidt forkælelse, som er sjov en fod gnide, en pedicure. Det er en pæn lærenem øjeblik. “

” På Hodia lejre vi forsøger at balancere en masse uddannelse for børnene i form af indstillelige øjeblikke, “sagde Gier. “Vi forsøger at drage fordel af disse muligheder på stedet.”

Hvad er prisen for lejren, og er der en venteliste?

Priserne varierer afhængigt af lejren og længden af sessionerne (fra en weekend til to uger). Mange tilbud stipendier eller foreslå fundraising ideer til forældre.

“Vi har aldrig slået et barn væk på grund af manglende evne til at betale,” sagde Gier. Hun foreslår at kalde det specifikke lejr du overvejer at spørge om finansielle muligheder.

Også, ikke hver stat har diabetes-specifikke lejre, så i nogle dele af landet, kan det være sværere at få en plet. Ifølge Yeager, at størstedelen af ​​diabetes lejre i USA fylder hurtigt og har ventelister. “Det er vigtigt for forældre og børn til forskning lejre, diskutere vil lejr med deres udbydere af sundhedsydelser og træffe beslutninger tidligt på året,” sagde hun. “Det er meget vigtigt at engagere udbydere af sundhedsydelser i diskussionen.”

januar og februar er vigtige måneder for at forske og tilmelding til sommerlejre, tilføjede hun, da mange lejre allerede har deres former og materialer til rådighed og tilbagevendende campister registrere ofte tidligt.

Hvad er fordelene ved lejren?

På lejren, vil dit barn være, måske for første gang, ligesom alle de andre børn.

“Jeg indså, at der var så mange andre børn, der beskæftiger sig med det samme, jeg var, og at vi alle kunne gøre aktiviteter sammen, og ingen ville spørge mig om min diabetes, “siger camper Keri Walsh.

Walsh elsker også de varige venskaber hun lavet: “Hvis min [lejr] ven er at have en dårlig dag, kan hun ringe til mig. Vi er bare bedste venner, der også har diabetes. “

Diabetes Lejren tilbyder børn en sikker vej til uafhængighed, lære at håndtere diabetes med medicinske eksperter som en altid tilstedeværende sikkerhedsnet. Og campister lære, at børn med diabetes kan gøre noget andre børn gør fra white water rafting til ridning, så længe de forvalter deres diabetes.

Dit barn vil også se voksne med type 1 diabetes førende aktive, succesfulde liv voksne, der bliver rollemodeller, sagde Gier. “Dine børn se, at når de vokser op, kan de blive, hvad de ønsker at være. Dine børn kan se livet i en mere optimistisk måde, og ved, at de ikke er bundet af denne kroniske sygdom. Livet med diabetes er så svært, og for denne lille gang på lejren, kan dit barn lyst til dens byrde er bare normen. “

Eller, som campister på Camp Tanager i Iowa enige,” Vi har fået hinandens rygge. “Sagde lejr direktør Donald Pirrie,” det er en enkel, men kraftfuld opgørelse, som fastlægger en fælles kultur på diabetes lejre over hele landet. Gennemsyret af tradition og fyldt med læringsmuligheder, lejr giver et hjem væk fra hjemmet, hvor børn og teenagere kan forene sig med livslang venner til at dele både op- og nedture ved at leve med diabetes. “