halshvirvelsøjlen med kroniske nakke og arm pain

Spørgsmål

Hej, havde jeg en hals skade tilbage i 2006 Jeg var ved at nå til en kasse over hovedet. Jeg følte en knivspids lidt ligesom en bid. efter ca. 6-7 minutter jeg selvom jeg havde et slagtilfælde. Jeg havde en MR kan du hjælpe mig med at forstå den konstatering angivet nedenfor. Og hvordan kan det skade forårsage disse problemer.

C5-C6, minimale hypertropic osteophytic disc bule ændringer er til stede, med thecasækken kompression minimal kontakt med rygsøjlen cord.C6-C7 minimal hypertrofiske uncovertebral fælles ændringer er til stede. med minimal foramen kompromis Hypertrofiske discogenic ændringer med thecasækken kompression, ingen rygmarvskompression er færre conspicuous.this Second MR gjort 2008/04/15

First MRI gjort 02/2006 fund under

C5-C6 en lille venstre paracentrale diskusprotrusion med ud ledning deformitet bemærkes. Begge huller er bredt patent.

C6-C7 subtile faldt disc højde og marginal anspore dannelse ledsage en lille /moderat højre paracentrale discusprolaps med minimal ledning deformitet bemærkes. Foraminal stenose er mild bilateralt. C7-T1 diskplads niveau er tåler.

Har min skade forværres

Svar

hi harriet-

ja, det synes tingene generelt har fået værre – selvom jeg er ikke sikker på, hvor meget af din nuværende mri er forårsaget af skaden i 2006

Oversættelse:

basics ok, kører din rygmarv gennem et hul i din ryghvirvler kaldet foramen, ja ? og thecasækken er som en plasticpose omkring din rygmarv, der holder væske bevæger sig rundt i ledningen. med mig indtil videre?

nuværende mri viser discs- de squishy ting mellem vertebrae- bliver forværret af osteophytes (knogle-y vækst, ofte forbundet med ældning eller arthritis). Disse boney ting er årsag skiven a) at bule ud og skubbe på den thecasækken og b) at skubbe lidt på selve rygmarven. Den anden del (b) er derfor, du sandsynligvis føler skydning smerter eller følelsesløshed eller snurren eller muskelsvaghed i dine arme?

(Jeg gætte der fra mri rapport, og nå overliggende ville gå sammen med denne)

foramen er kun mildt ramt

første mri viser begyndelsen på dette Stand- de foramen er bare fint, masser af plads til ledningen til at gå igennem. den “anspore dannelse« er formentlig i starten af ​​din nuværende osteophyte. du havde en lille bule i den disk, der er nu i kontakt med ledningen lidt …

håb, der hjælper? medicinsk sprog er forfærdeligt at forsøge at vade igennem!

held og lykke

leslie