Cerebellare Pilocytic Astrocytoma

Spørgsmål

Kære Dr. Nordquist, har min 10 år gamle søn blevet diagnosticeret med en recurrend cerebellare Pilocytic astrocytom. Vi lever i det nordlige Tyskland og da oplysninger om specialiserede læger i Tyskland er svært at opnå, ville jeg sætte pris på, hvis du kunne rådgive mig en spezialized Doctor, som er ekspert i stråling og Gamma Knife behandling. Jeg kan henvende sig til. Det betyder ikke noget, hvor denne Doctor er placeret i Tyskland.

Forhånd tak for din hjælp & venlig hilsen,

Kai Dittler

Svar

Sie k 鰊 nen zu mir ganz gut auch auf Deutsch schreiben denn hoffentlich habe ich nicht alles vergessen. Ich bin Schwede und habe auch Deutsch studiert genau wie Englisch, Franz 鰏 isch, D 鋘 ish und Norwegisch. Als Sie auf Dänisch gefragt haben werde ich doch auch auf Dänisch antworten. Som jeg lige skrev det er helt ok at skrive til mig på tysk, selvom jeg har glemt en masse, så det ikke er på samme niveau som min engelsk (mit franske er endnu værre). Norsk og dansk er også ok. Nu til sagen, du spurgte om. Desværre har jeg ikke kendskab til GammaKnife specialister i Tyskland. Bortset fra et par korte besøg i 70’erne, og sene 90’erne har jeg ikke været i Tyskland siden 60’erne! Men da du bor i et andet EU-land din søn kunne blive behandlet her i Sverige under de samme betingelser som i Tyskland. Så hvis du kan acceptere, at jeg kan arrangere det for dig her. Jeg har allerede nævnt nogle få patienter til universitetshospitalet her i Stockholm meste patienter fra Danmark. Hvis du ønsker, at du er velkommen tilbage! Held og lykke! Viel Gl 點 k!