Kvinder Panic Mindre Når DCIS hedder ikke Kræft

Kvinder Panic Mindre Når DCIS hedder ikke Kræft

NEW YORK (Reuters sundhed) – Kvinder kan være mindre tilbøjelige til at gå i panik eller forfølge aggressiv behandling for duktalt carcinoma in situ (DCIS), hvis klinikere don ‘t bruge ordet “kræft” til at beskrive de unormale celler, en australsk undersøgelse antyder. “Der er voksende tegn på, at vi kan være overbehandling kvinder med DCIS, og at mindre aggressive metoder såsom hormon-baseret behandling alene eller aktiv overvågning (også kaldet vagtsomme venter) kan være passende for nogle kvinder med denne diagnose,” ledende forfatter Dr. Kirsten McCaffery fra University of Sydney Reuters Health via e-mail. Diagnosticering af DCIS er steget sammen med stigende brystkræft screening satser, og denne diagnose udgør nu omkring 20% ​​af skærmen-opdages kræft, Dr. McCaffery og kolleger skriver i en artikel online november 2 i BMJ Open. En af udfordringerne i at guide kvinder til at træffe de bedste beslutninger behandlingen er, hvad man kalder denne form for kræft, og hvordan til at beskrive det, forfatterne påpeger. For at teste, hvordan navnet for DCIS påvirker patienternes niveau af bekymring for diagnose og deres behandling præferencer, forskere præsenterede en gruppe på 269 kvinder med to hypotetiske scenarier: en kalder tilstand “unormale celler” og en anden kalder det “pre-invasiv bryst kræftceller. “Kvinder blev tilfældigt udvalgt til at få et scenarie først, derefter det andet alternativ beskrivelse. Blandt kvinder, der fortalte om “unormale celler” første, 67% sagde, at de foretrak vågent venter i stedet for behandling, sammenlignet med 60% af de kvinder, der var først fortalt om “pre-invasive brystkræftceller.« Så, når kvinder oprindeligt fortalte om “unormale celler” hørte alternativ terminologi bruge ordet “cancer”, den andel, som stadig begunstiget vågent venter faldet til 55%. Kvinderne oprindeligt fortalte om “pre-invasive brystkræftceller” også blev lidt mindre tilbøjelige mod vågent venter, når de hørte den alternative formulering: 59% af dem foretrak at vente, da de hørte den “unormale celler” scenario. Desuden 67% af de kvinder, der oprindeligt hørte ordene “unormale celler” sagde de ville være mere bekymret med det andet alternativ, som kaldes tilstanden “kræft.” Undersøgelsen er hypotetisk, og kvinder kan reagere forskelligt, når præsenteret med en virkelige liv diagnose, forfatterne anerkender. Alligevel forfatterne hævder, at resultaterne peger på et potentiale for beskrivelser af diagnosen uden ordet “kræft” for at hjælpe bremse unødvendige behandlinger. “Ordet” kræft “uanset format bærer en aura, som vi er vokset op med at være forbundet med dårlige nyheder; så, ved hjælp af den medicalized udtrykket »karcinom” tendens til at understrege behovet for handling og radikal handling på, at i nogle folks bevidsthed, “Dr. Alastair Thompson, en forsker i bryst kirurgisk onkologi ved University of Texas MD Anderson Cancer Center i Houston, Reuters Health via e-mail. “The terminologi er forvirrende for alle parter,” siger Dr. Thompson. “En enkelte kvinde bør stille den type ændringer foregår.” The National Health og Medical Research Council støttede denne forskning. Forfatterne rapporterede ingen oplysninger.

BMJ Open 2015.