Diabetes bør aldrig holde dig fra at gøre de ting, du elsker, og rejse – selv verden rejser – er ingen undtagelse. Men med et blodsukkerapparat, receptpligtig medicin eller insulin, skarpe genstande, ekstra mad, og mere på slæb, for ikke at nævne tidszoner og sprogbarrierer at krydse, ture med diabetes sikkert tage nogle ekstra planlægning. Heldigvis er der flere ressourcer, der kan give dig fingerpeg om, hvem at kalde, hvad at pakke, og endda hvordan man spiser sundt i løbet af dine rejser. Uanset om du er på vej til en anden stat eller et andet kontinent, disse websteder, bøger, brochurer og forsyningsselskaber kan hjælpe dig sikre, at du er forberedt på alle muligheder.
Online tip ark
Følgende Web websteder giver gratis, up-to-date oplysninger, som du kan læse online eller printe ud og holde med dig, mens du indstiller din rejse planer i bevægelse
American Diabetes Association:. “Når du rejser”
https://www.diabetes.org/living-with-diabetes/treatment-and-care/medication/when-you-travel.html
The American Diabetes Association (ADA) webside på rejse indeholder råd om, hvordan bedst at planlægge for en tur. Afsnittet med titlen “Se din læge inden du rejser” dækker emner som når (og hvorfor) for at se din læge, før din rejse, hvad skrevet materialer, du får brug for fra ham (herunder recepter og et brev, der forklarer din diabetesbehandling regime), og adresser og links til internationale diabetes og lægeforeninger, der kan henvise dig til passende pleje på din destination, hvis du rejser i udlandet. Afsnittet “Pakning Tips” lister emner, du vil ønsker at sikre, at have med dig i din “carry-on” taske på alle tidspunkter (uanset om du rejser med fly eller ej). Andre dele af websiden tilbyde rådgivning om emner såsom at anmode særlige in-flight måltider, insulin tilgængelighed i udlandet, og hvordan de skal håndtere insulin dosering ved passage af tidszoner.
Denne side også har et link til en anden ADA Web side med titlen “på rejse med diabetes leverancer”, som giver rejsetips udviklet i samarbejde med Transportation Security Administration (TSA). De tips gælder for personer, der rejser med fly inden for de 50 stater, og kan også findes på TSA hjemmeside (se følgende post)
Transportation Security Administration:. “PERSONER med diabetes”
http : //www.tsa.gov/travelers/airtravel/specialneeds/editorial_1374.shtm#3
Transportation Security Administration (TSA), en afdeling af det amerikanske Department of Homeland Security, er ansvarlig for sikkerheden på US lufthavne. På websiden kan du finde den TSA specifikke tips til folk, der rejser med diabetes, herunder en liste over tilladte poster, mærkningskrav og vejledning til at anmode om en visuel inspektion af forsyninger, hvis du ikke vil have dem til at gå gennem en metaldetektor eller X-ray maskine. TSA generelle side for “handicappede et link “Global Diabetes Organisationer”, der indeholder kontaktoplysninger for diabetesforeninger i mange lande; og en “Receptpligtig Love fra Around the World” link, der angiver, om en recept er forpligtet til at købe insulin og sprøjter i alle 50 amerikanske stater, og i nogle internationale steder
International Diabetes CENTER:. “rejse”
www.parknicollet.com/Diabetes/selfCare/travel.cfm
International diabetes center, et center for diabetesbehandling, uddannelse og forskning på Park Nicollet Institute i Minneapolis, Minnesota, har en god grundlæggende primer på rejser med diabetes. Denne webside indeholder links til en handy rejse tjekliste, fem generelle rejsetips for mennesker med diabetes, specifikke tips om flyrejser og oversøiske rejser, og en oversigt over insulin justeringer for rejser på tværs af tidszoner.
NATIONAL DIABETES EDUCATION PROGRAM: “har diabetes. VIL REJSE. “
https://ndep.nih.gov/diabetes/pubs/Diabetes_travel_article.pdf
Denne artikel er offentliggjort af National Diabetes Education Program (NDEP, et program sponsoreret af det amerikanske Department for Sundhed og human Services ‘National Institutes of Health og Centers for Disease Control og Forebyggelse) og kan ses som en Adobe PDF-fil. Artiklen indeholder klumper af rådgivning opdelt i flere kategorier. Afsnittet om planlægning forude dækker emner som vaccinationer, recepter og diabetes identifikation. Afsnittet om pakning indeholder tips om diabetes leverancer, opbevaring insulin, og snacks. Tips til at flyve, vej ture, og generelt rejser er også inkluderet.
Bøger
Diabetes REJSEGUIDE
Hvordan rejser med DiabetesAnywhere i WorldDavida F. Kruger, MSN, RN, CS, CDEAmerican Diabetes AssociationAlexandria, VA, 2000
Dette 224-siders bog, udgivet af ADA, dækker alle trin i omrejsende processen fra forberedelse og pakning til at spise og udøver på vejen til at håndtere sygdom eller planlægning for særlige situationer. Den indeholder også særskilte kapitler om rejser med insulin og rejser med diabetes piller, og har et kapitel diskutere nuancerne i bil, fly og båd rejse. Bogen indeholder også oversættelser af vigtige diabetes-relaterede sætninger i syv forskellige sprog.
Det er i øjeblikket tilgængelig på www.amazon.com og andre detailhandlere. En anden udgave af denne bog blev udgivet i november 2006.
Regnskabsmæssig sager
Flere selskaber gør bæretasker designet til at holde insulin kølig og diabetes forsyninger organiseret -. Elementer, der kan være meget nyttige under en rejse
De børn med diabetes websted har en side med titlen “Tasker” (www.childrenwithdiabetes.com/d_06_800.htm~~number=plural), som er et godt sted at starte sammenligne priser. Den er udstyret med produkter fra flere forskellige selskaber, der spænder fra små “tegnebøger” til store, multifunktionelle arrangører, og viser de telefonnumre, adresser og web-sites, hvor du kan finde de fremhævede produkter.
Et selskab, der bærer en bred vifte af mærker og produkter til at beskytte og transportere diabetes forsyninger er Den Insulin Case Shop, der ligger i Plymouth, Minnesota. Du kan gennemse virksomhedens bæretasker, “pumpe pakker,” køling produkter, og mere på deres hjemmeside, www.insulincase.com, eller ringe til dem gratis på (877) 829-8024. Den Insulin Case Shop sælger også sine produkter via www.amazon.com.
Leave a Reply
Du skal være logget ind for at skrive en kommentar.