CT Halshvirvelsøjlen

Spørgsmål

kan du oversætte dette for mig?

Der er en stabil 2-3mm spondylolisthesis af C7over T1.there er stabil mild retrolisthesis C2 løbet C3. degenerative forandringer i forreste atlantoaxial artikulation igen bemærkede cervikale vertebrale krop højder er godt vedligeholdt tab af intervertebrale diskplads ht ses på flere niveauer Assoc med discogenic ende plade ændringer og subchondral cyste dannelse ingen osteoblastiske eller osteolytiske leasions ingen akut FX af halshvirvelsøjlen

C2-C3 mild retrolisthesis C2 i C3 mild posterior osteophytic ridging og subtil bilateral uncinate ansporet uden væsentlig knoklet neurale foraminal indsnævring

C3-C4 moderat bilateral facet arthopathy og der er posterior osteophytic ansporet med subtile uncinate ansporet med kun minimal, hvis nogen knoklet neurale foraminal indsnævring der sandsynligvis diskusdegeneration center i sagittal billede, som led eller effaees theventral thecasækken alvorligt tab af intervertebrale diskplads ht ses predominatly posteriort

C4-C5 er der alvorligt tab af interveterbral diskplads ht, posteriorosteophytic ridging og bilateral uncinate ansporet. der er bilateral facet anthropathy med nogle facet fælles ansporet strækker sig ind både neurale foramina dette bidrager til moderat til svær knoklet lige neurale foraminal indsnævring og moderat til mild knoklet venstre foraminal indsnævre ventrale thecasækken sandsynligvis indrykket

C5-C6 moderat til svær tab af intravertrebral diskplads ht er asdsociated med diagnostiske ende plade ændringer på begge sider af disken posterior osteophytic ridging og højre uncinate ansporet der resulterende væsentlig knoklet lige neurale foraminal indsnævring. er der ingen signifikant knoklet venstre neural foraminal indsnævring. den ventrale thecasækken er indrykket.

C6-C7 er alvorligt tab af intervetrebral disc ht, posterior osteophytic ridging og mild til moderat højre uncinate ansporet med deraf mildto moderat knoklet lige neurale foraminal indsnævring er der ingen signifikant knoklet venstre neurale foraminal indsnævre Ventra thecasækken er indrykket

C7-T1 er stabil 2-3 mm spondylolistese og bilateralmild til moderat facet artropati neuro forminia kunne mildt indsnævret som før

jeg ville virkelig sætter pris på enhver hjælp til at forstå den, at du kunne give

tak

Nancie

svar

Hej Nancie,

jeg vil sige, at denne detaljerede rapport betyder blot, at du har en masse af degenerative forandringer. Detaljerne bare beskrive anatomi alle leddene og diske i din halshvirvelsøjlen, der kan kompromittere de nerver, der støder op til dem. Desværre har de degenerative forandringer i rygsøjlen ikke betyde meget, medmindre disse degenerative forandringer korrelerer med specifikke smerter, som kan være korreleret til et bestemt niveau af halshvirvelsøjlen. Din læge vil være i stand til at korrelere dine symptomer og type smerte med ovennævnte rapport.

Jeg ved, jeg har ikke rigtig tydes rapporten for dig … men det er for teknisk, og det er relevans virkelig skal være baseret på dine symptomer.

jeg har besvaret nogle lignende spørgsmål før og til tider beskrevne måleapparatur, hvad disken, facet, etc … betyder. Jeg tror, ​​de fleste af disse spørgsmål er offentlige under mit navn. Du er velkommen til at gennemse

Michael K